翻墙违法吗:法规原文怎么写,公开报道里的处罚怎么来的
法规原文、公开报道的处罚案例,只陈述能查到的。
条文先摆出来:第六条和第十四条
翻墙违法吗,绕不开的是国务院 1996 年发布、1997 年和 2024 年两次修订的《中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定》。2026-11-14 在国家法律法规数据库核对的现行文本里,这两条是这样写的:
第六条 计算机信息网络直接进行国际联网,必须使用国家公用电信网提供的国际出入口信道。
任何单位和个人不得自行建立或者使用其他信道进行国际联网。
第十四条 违反本规定第六条、第八条和第十条的规定的,由公安机关责令停止联网,给予警告,可以并处15000元以下的罚款;有违法所得的,没收违法所得。
第六条第二款的对象写的是「任何单位和个人」,第十四条把处罚交给公安机关,罚款上限 15000 元。全文 17 条、两次修订改了哪些字、第八条和第十条在说什么,整理在法规原文与条文说明。
公开报道里的几起处理
下面只写报道里明确写了的事实,时间、机关、依据照报道原样;报道没写的部分不补。
| 报道日期 | 处理机关 | 报道写明的行为 | 结果 | 报道写明的依据 |
|---|---|---|---|---|
| 2026-03-19(香港01) | 鄂州市公安局梁子湖区分局 | 一名男子 2026-03-08 在家中未经批准,用手机通过 Clash 软件进行国际联网,浏览和使用 TikTok、X | 责令停止联网、警告、罚款 200 元 | 暂行规定第六条、第十四条 |
| 2026-03-19(香港01,同篇) | 孝感市公安局孝南分局 | 警方 2026-01-28 行动中查处一名男子注册使用 VPN 翻墙软件访问境外网站 | 责令停止联网、警告、罚款 500 元 | 暂行规定第六条、第八条第一款、第十条、第十四条 |
| 2026-09-29(香港01) | 哈尔滨工程大学数学科学学院 | 20 名本、研学生 9 月 18 日至 19 日用个人校园网账号,通过 VPN 等非正规渠道访问境外网络,被网络安全监测系统记录 | 警告处分;学院称属初犯、未传播有害信息 | 国家及学校网络管理规定(校内处分) |
| 2023-07-26(光明网转江西公安) | 赣州开发区公安分局 | 朱某某自 2023 年 3 月起租用服务器和网站域名搭建网站,出售翻墙工具并为多人提供服务,获利 7 万余元 | 2023-07-20 被抓获,报道称已被刑事拘留,发布时案件仍在侦办 | 涉嫌提供侵入、非法控制计算机信息系统程序、工具罪(刑法第二百八十五条) |
湖北两案的处罚决定书,报道称公布在湖北公安执法公开平台。
「用」和「卖」在报道里走的是两条路
从上面几起可以看到两种不同的处理方式。
- 个人使用:湖北两案走的是行政处罚,依据是暂行规定,结果是警告加几百元罚款。
- 出售工具、提供服务:赣州一案走的是刑事程序,罪名来自刑法,涉及获利金额和服务人数。
学校的处分又是另一条线:报道写的依据是国家及学校的网络管理规定,作出决定的是学院,不是公安机关。三者不能互相套用。
是否处罚,以执法机关为准
是否处罚、如何处罚,以执法机关的认定为准,梯子网不提供法律意见,也不判断某种用法「会不会被查」。如果你关心的是机场在技术上能看到你的哪些访问信息,另见机场能看到浏览记录吗;付款给陌生服务之前怎么核对对方,另见买梯子怎么不被骗。
问答
公开报道里个人用梯子一般被罚多少?
2026 年 3 月香港01 转述的两份湖北公安行政处罚决定书,分别是警告并罚款 200 元、警告并罚款 500 元,依据都是暂行规定第十四条。第十四条写的上限是 15000 元。个案怎么罚,以执法机关的决定为准。
学校的翻墙处分和公安处罚是一回事吗?
不是。公开报道里的哈尔滨工程大学 20 名学生案,是学院按报道所称的国家及学校网络管理规定给的警告处分,报道里没有提到公安机关的处罚。两者依据不同、作出的主体也不同。
资料来源
- 国家法律法规数据库:中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定(2024-03-10 修订,2024-05-01 施行,现行有效)(2026 年 11 月 14 日)
- 中国政府网:国务院关于修改和废止部分行政法规的决定(国令第777号)(2026 年 11 月 14 日)
- 香港01《湖北男子「翻墙」浏览Tik Tok和X 被罚款¥200元》(2026-03-19,转述湖北公安执法公开平台处罚决定书)(2026 年 11 月 14 日)
- 香港01《「国防七子」哈尔滨工程大学20学生用VPN翻墙 校方警告处分惹议》(2026-09-29)(2026 年 11 月 14 日)
- 光明网转江西公安《帮他人「翻墙」,男子朱某某被刑拘》(2023-07-26)(2026 年 11 月 14 日)